初中语法词汇
有关give的短语
2019-07-20

 

1.        歌名:I Won't Give Up

2.        演唱者:Jason Mraz

3.        歌曲背景信息:

杰森·玛耶兹Jason Mraz),美国创作歌手,从小在弗吉尼亚州列治文郊区的梅卡尼克斯维尔长大。《I'm Yours》是他最著名的歌曲。杰森·玛耶兹能演唱多种音乐类型,包括:流行音乐,摇滚,民族音乐,爵士乐乡村音乐Hip Hop等。《i won't give up》是Jason Mraz的一首歌曲。收录在Love Is A Four Letter Word专辑中。

4.        教学建议

在教授有关give的短语时,教师需要学生细致把握、学会区分区分和give相关的词语,I Won’t Give Up内容积极向上,语言丰富又相对简单,适合作为学生的课外拓展。可以在短语教学的Lead in部分给学生播放这首歌,让学生猜猜在歌曲中短语give up是什么意思,激发学生学习的兴趣。

 

5.        歌词:

When I look into your eyes

当我凝望你的双眸

It's like watching the night sky

就像望着绚烂夜空

Or a beautiful sunrise

就像看着美丽日出

There's so much they hold

他们都是如此深邃

And just like them old stars

仿似那些古老繁星

I see that you've come so far

我明白你经历许多

To be right where you are

才走到今天这地步

How old is your soul?

灵魂是否饱经沧桑

I won't give up on us

我不会放弃我们的

Even if the skies get rough

即使天空美丽不再

I'm giving you all my love

我会给你所有的爱

I'm still looking up

依然乐观充满期待

And when you're needing your space

当你需要自由空间

To do some navigating

去寻找自己的世界

I'll be here patiently waiting

我会在这耐心守候

To see what you find

见证你发现的一切

'Cause even the stars they burn

就算繁星燃烧殆尽

Some even fall to the earth

甚至有些坠落凡尘

We've got a lot to learn

我们还有很多要学

God knows we're worth it

上天知道我们值得

No, I won't give up

不,我不会放弃的

I don't wanna be someone who walks away so easily

我不愿做你的过客

I'm here to stay and make the difference that I can make

我会留下尽力改变

Our differences they do a lot to teach us how to use

我们的不同教会了我们

the tools and gifts we got Yeah, we got a lot at stake

紧要关头使用各自天赋

And in the end you're still my friend, at least we did intend for us to work

到最后你仍是我的朋友,我们还在为彼此付出

We didn't break, we didn't burn

我们没有决裂,也没有吵架

We had to learn how to bend without the world caving in

在世界崩塌之前我们得学会弯腰

I had to learn what I've got, and what I'm not

我必须弄清楚我拥有什么,没有什么

And who I am.

还有我是谁

I won't give up on us

我不会放弃我们的

Even if the skies get rough

即使天空美丽不再

I'm giving you all my love

我会给你所有的爱

I'm still looking up

依然乐观充满期待

Still looking up...

充满期待

I won't give up on us

我不会放弃我们的

God knows I'm tough, He knows

上天知道我已经够可怜了

We've got a lot to learn

我们还有很多要学

God knows we're worth it

上帝知道我们值得这些

I won't give up on us

我不会放弃我们的

Even if the skies get rough

即使天空美丽不再

I'm giving you all my love

我会给你所有的爱

I'm still looking up...

我依然乐观充满期待

 

有关give的短语.pptx