歌名：Stand By You

作者：Jack Antonof，Joy Williams，Rachel Platten，Jon Levine

歌词：

Hands put your empty hands in mine

　　把你的手给我 即使你失去了所有 空无一握

　　And scars show me all the scars you hide

　　告诉我你所有的伤痛 别隐藏即使它们让你受伤难过

　　And hey if your wings are broken

　　而如果你已伤痕累累 摇摇欲落

　　Please take mine so yours can open too

　　别忘了还有我

　　Cause I'm gonna stand by you

　　我会一直为你守候

　　Oh tears make a lot of scopes in your eyes

　　泪水湿润了你的眼眸

　　And hurt I know you're hurting but so am I

　　伤在你身但疼在我心口

　　And love if your wings are broken

　　勇敢去爱吧 如果你已伤痕累累

　　Borrow mine so yours can open too

　　就用我的翅膀让你继续飞

　　Cause I'm gonna stand by you

　　请记得我会一直陪在你身边 守在你周围

　　Even if we're breaking down

　　即使伤痛过往让我们濒临崩溃

　　We can find a way to break through

　　我们也要勇敢面对 将它们一一击溃

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'll walk through Hell with you

　　我也愿陪你一同深入地狱 义无反顾

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'm gonna stand by you

　　我也愿一直为你守护

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'll walk through Hell with you

　　我也愿陪你一同深入地狱 义无反顾

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　Yeah you're all I never knew

　　你是我过去不曾了解

　　I needed

　　但却异常渴望的一切

　　And the hurt sometimes it's unclear why it's bleeding

　　寻梦路上伤痛流血有时也不清不楚但在所难免

　　And love if your wings are broken

　　勇敢去爱吧 如果你已伤痕累累

　　We can brave through those emotions too

　　我也会和你一起勇敢面对所有伤悲

　　Cause I'm gonna stand by you

　　会一直陪在你身边 守在你周围

　　Oh truth I guess truth is what you believe in

　　我相信活得真实就是你相信和渴求的一切

　　And faith I think faith is helping to reason

　　我也知道信念会帮助我们解答一切

　　No no no love if your wings are broken

　　不 你要勇敢去爱 即使你已伤痕累累

　　Borrow mine so yours can open too

　　还有我的翅膀可以让你继续飞

　　Cause I'm gonna stand by you

　　请记得我会一直陪在你身边 守在你周围

　　Even if we're breaking down

　　即使伤痛过往让我们濒临崩溃

　　We can find a way to break through

　　我们也要勇敢面对 将它们一一击溃

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'll walk through Hell with you

　　我也愿陪你一同深入地狱 义无反顾

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'm gonna stand by you

　　我也愿一直为你守护

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'll walk through Hell with you

　　我也愿陪你一同深入地狱 义无反顾

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　And I'll be your eyes till yours can shine

　　当你眼前一片黑暗 我就是你的眼你的光 为你将黑暗驱散

　　I'll be your arms I'll be your steady satellite

　　我也会是你依偎的怀抱 是你的卫星为你守护为你而转

　　When you can't rise well I'll cry with you on hands and knees

　　当你振作不起来 我也会陪你一同声嘶力竭的掩面哭喊

　　Cause I will stand by you

　　请记得我会一直陪在你身边 守在你周围

　　Even if we're breaking down

　　即使伤痛过往让我们濒临崩溃

　　We can find a way to break through

　　我们也要勇敢面对 将它们一一击溃

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'll walk through Hell with you

　　我也愿陪你一同深入地狱 义无反顾

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'm gonna stand by you

　　我也愿一直为你守护

　　Even if we can't find heaven

　　即使再也找不到去天堂的路

　　I'll walk through Hell with you

　　我也愿陪你一同深入地狱 义无反顾

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　Love you're not alone cause

　　勇敢去爱吧 你一定一定不会孤独

　　I'm gonna stand by you

　　因为我会一直在你身旁 为你守护

　　I'm gonna stand by you

　　一直在你身旁 为你守护

背景材料：

这首歌是Rachel Platten(瑞秋·普拉滕)作为2016年1月1日发行的新专辑Wildfire的第二波主打单曲。歌曲的旋律轻快愉悦，歌词积极向上。通过这首歌，希望给大家传达的是一种积极的人生观：无论成功或失败，我们的家人和朋友都会是我们的避风港，和我们一起面对一切，给予我们支持和鼓励，一直陪伴着我们；所以不要对这个世界有过多的顾虑和担心，在家人和朋友的陪伴下，我们更要活得精彩、活出真的自己，坚强地生活，勇敢地做自己。

教学建议：

这个课件可用于人教版七年级下册英语教材当中Unit 3 How do you get to school ? 的课程中warming up 环节，教师可以使用这个课件来进行该课程内容的引入，让同学们猜猜这节课与这首歌有哪些联系，由此引入本课知识点by的学习：by有很多种用法，除了歌曲中stand by的搭配外，还有一种是在其后接交通工具，如 bus, bike, train, plane, car, taxi, ship等，表示“乘”、“坐”。当学生看完这个课件之后，还可以询问学生观后感，在此处教师则可以引导学生培养积极的人生观，在困顿孤独时，会有许多爱自己的人在身边，自己更要有勇气去面对一切困难，引导学生要学会积极健康地生活。

与by有关的短语.pptx