歌名: Making Plans For Nigel
作者:乐队XTC
歌词:
We're only making plans for Nigel
We only want what's best for him
We're only making plans for Nigel
Nigel just needs this helping hand
And if young Nigel says he's happy
He must be happy
He must be happy in his work
We're only making plans for Nigel
He has his future in a British steel
We're only making plans for Nigel
Nigel's whole future is as good as sealed
And if young Nigel says he's happy
He must be happy
He must be happy in his work
Nigel is not outspoken
But he likes to speak
And loves to be spoken to
Nigel is happy in his work
We're only making plans for Nigel
We only want what's best for him
We're only making plans for Nigel
Nigel just needs this helping hand
And if young Nigel says he's happy
He must be happy
He must be happy in his work
歌词大意:
我们只是在为奈杰尔做计划
我们只想要对他最好的
我们只是在为奈杰尔做计划
奈杰尔需要这只援助之手
如果年轻的奈杰尔说他很高兴
他一定很高兴
他在工作中一定很快乐
我们只是在为奈杰尔做计划
他在一家英国钢铁公司有前途
我们只是在为奈杰尔做计划
奈杰尔的整个前途未卜
如果年轻的奈杰尔说他很高兴
他一定很高兴
他在工作中一定很快乐
奈杰尔不是一个直言不讳的人
但是他喜欢说话
喜欢被人说话
奈杰尔对他的工作很满意
我们只是在为奈杰尔做计划
我们只想要对他最好的
我们只是在为奈杰尔做计划
奈杰尔需要这只援助之手
如果年轻的奈杰尔说他很高兴
他一定很高兴
他在工作中一定很快乐
背景信息:
《为奈杰尔做计划》是一首由英国摇滚乐队XTC的贝斯手科林·莫丁创作的歌曲,这首歌作为他们1979年专辑《鼓与线》的主打单曲发行。歌词是从父母的角度讲述的,他们确信自己的儿子奈杰尔“在工作中很快乐”,并肯定他在英国钢铁公司的未来是好的”,他“喜欢说话,也喜欢倾听”。
教学建议:
这首歌曲节奏舒缓,契合单元主题,教师可以在课堂的一开始播放,活跃气氛,并吸引学生们的注意力,以这首歌曲来引入这个单元,猜测本单元的主题,并询问大家观看视频后的感想收获,对课文内容进行铺垫。