初中课标话题
卫生与健康:医疗 - Ambulance song
2019-03-07

歌名:Ambulance song

作者:英文儿歌

歌词

Got to get ready for the day ahead

准备就绪迎接新的一天

There may be people in need of me

人们可能需要我

Put on my siren and rush to the spot

响起警报,冲向现场

Could be any emergency

紧急情况可能出现

If there is any emergency

如果有紧急情况

You just can take any chance

你一定要抓住任何机会

When you needed a hospital

当你需要去医院的时候

Call me, I am an ambulance

打电话给我,我就是救护车

Yes, I am an ambulance

是的,我就是救护车

My job is to save people

我的工作是救人

When there is an accident of a birth to reach

当有事故发生时

I know the importance of time

我知道时间的重要性

Carry a team of medics with me

带上医疗团队和药物

They do a job so fine

他们都做得很好

If there is any emergency

如果有紧急情况

You just can take any chance

你一定要抓住任何机会

When you needed a hospital

当你需要去医院的时候

Call me, I am an ambulance

打电话给我,我就是救护车

Cars may wait for me when they see me on the road

路上的汽车为我让道

Because they know it is an emergency

因为他们知道这是紧急情况

Got to get ready for the day ahead

准备就绪迎接新的一天

There may be people in need of me

人们可能需要我

Put on my siren and rush to the spot

响起警报,冲向现场

Could be any emergency

紧急情况可能出现

If there is any emergency

如果有紧急情况

You just can take any chance

你一定要抓住任何机会

When you needed a hospital

当你需要去医院的时候

Call me, I am an ambulance

打电话给我,我就是救护车

Yes, I am an ambulance

是的,我就是救护车

Hope you don’t need to call me

希望你不需要我

But if you do, I will be there

但如果你需要我,我会一直在那里

歌词大意:

歌词以第一人称的方式介绍救护车的职责是救人,遇到紧急情况救护车可以带来药物和医疗团队,也可以将受伤的人送往医院救治,在路上其他汽车要为响着警报的救护车让道,突出救护车的功能和重要性,告诉人们遇到受伤的情况要及时打电话叫救护车。

背景信息:

Ambulance song 是一首英文儿歌,曲风欢快,节奏分明,吐字清晰。该歌曲主要讲述了救护车的重要性、功能以及遇到救护车怎么做,告诉人们救护车能够及时将病人送往医院治疗,遇到意外时要及时打电话叫救护车,让医疗团队可以携带药物在第一时间将病人送往医院救治。

教学建议:

本歌曲介绍将伤患送往医院救治的交通工具——救护车,符合医疗的主题。老师可以在上课前播放此歌活跃气氛,吸引学生上课的注意力,也可以让学生听歌曲填单词,把这首歌当成听力练习,引出医疗这一主题。歌曲单词比较简单,对初中生来说生词较少,PPT中的个别生词也用了其他颜色的字体标注出来,便于学生学习,且这首歌曲风轻快,朗朗上口,可以让学生们学唱该歌曲。PPT图片利用卡通与现实图片结合,与医疗这一主题紧密相关。

医疗-Ambulance song.pptx