一、音乐介绍

1. 歌曲：Hey Summer!

2. 作者：Emma Stevens

3. 背景信息：

Hey Summer 是由英国女歌手Emma Stevens 创作而成，发行于2013年10月13日，收录在专辑《Enchanted》中，歌词通俗易懂，旋律轻快，朗朗上口。Hey Summer展示了夏天美好的画面，表达了对夏天的喜爱之情，歌曲中蕴含着对夏天的留恋之情，希望夏天永不落幕，让时间停留在这个最具有活力的夏天。

4. 歌词大意：

Hey Summer 是一首轻松欢快的歌曲，歌词主要讲述了夏天的美好瞬间，以海滩为背景，展示了一幅幅夏天特有的清爽、愉悦、轻松的画面。聆听海浪声，在海边小憩，在沙滩漫步，在阳光下哼唱，和朋友开派对，等待着日落，寻找着贝壳。此时此刻可以暂时逃离朝九晚五的工作，而尽情享受活力夏日的美好，记录一个个珍贵的属于夏天的瞬间。

5. 歌词全文：

If only I could stay here 如果我只能呆在

By the pale blue sea 这湛蓝但又泛着灰白色泡沫的海边

I can hear the waves all whisper 我能听着波浪在轻声低吟

As I drift off to sleep 我迷迷糊糊的入睡

Autumn is calling 秋天在呼唤

But tell him he can chill 但是告诉秋天，他会用寒冷驱散我们的玩耍

Freeze frame 定格

This moment 这一刻

And make the time stand still 让时间静止

Hey Summer don't ever end 夏天，请你永远都不要结束

Hey Summer let's go round again 夏天，让我们再来一轮

Hanging out at the beach 在海滩上闲逛

Singing songs in the sun 在太阳上唱歌

We got a party going on 我们的派对还在继续

So stay here forever 所以夏天请永远在这里驻足

And we'll play it again and again 这样我们的玩耍将永不停歇

Hey Summer don't ever end 夏天，请你永远都不要结束

Hey Summer don't ever end 夏天，请你永远都不要结束

We're waiting for the sunset 我们在海边望着日落

Finding seashells on the beach 在滩涂上捡拾贝壳

Summer never felt this right 夏天从未有过如此好的感觉

So don't slip out of reach 所以不要逃脱我们的视线

Autumn is calling 秋天在呼唤

But tell him he can chill 但是告诉秋天，他会用寒冷驱散我们的玩耍

Freeze frame 定格

This moment 这一刻

And make the time stand still 让时间静止

Hey Summer don't ever end 夏天，请你永远都不要结束

Hey Summer let's go round again 夏天，让我们再来一轮

Hanging out at the beach 在海滩上闲逛

Singing songs in the sun 在太阳上唱歌

We got a party going on 我们的派对还在继续

So stay here forever 所以夏天请永远在这里驻足

And we'll play it again and again 这样我们的玩耍将永不停歇

Hey Summer don't let the 夏天，不要让

Habit of a lifetime force you to leave 自然的习惯强迫你离开

Stay a little longer I'm begging you please 我祈求你再停留一小会儿，好吗

Feels so good sleeping in the sun 在阳光下小憩

Laying in a hammock with my ray-bans on 戴着我的墨镜躺在吊床上

I'm not ready for the 9 to 5 我还没准备好朝九晚五的生活

With nothing but a phone jammed full of photos 那种百无聊赖只剩下一张张

Of a real cool time 记录快乐时光的照片

Hanging out at the beach 在海滩上闲逛

Singing songs in the sun 在太阳上唱歌

We got a party going on 我们的派对还在继续

So stay here forever 所以夏天请永远在这里驻足

And we'll play it again and again 这样我们的玩耍将永不停歇

Hey Summer don't ever end夏天，请你永远都不要结束

二、教学建议

Hey Summer 是一首轻快活泼的英文歌曲，歌词通俗易懂，符合初中生英语认知水平，贴近译林牛津版8A U7的单元主题——季节。

这个视频可以作为进行单元学习前的引入，教师首先可以组织学生进行最喜爱的季节的分享和讨论，从而以教师最喜爱的季节——夏天为示例，引出此视频，作为学习课文前的导入，有助于活跃课堂气氛，激发学生兴趣和提高积极性。

这个视频还可以作为拓展课文——冬天的辅助教学材料，冬天和夏天是对比最鲜明的两个季节，教师在课堂上讲授介绍冬天的课文时，可以结合描述夏天的本视频，进行冬天与夏天的比较与对比，组织各种课堂讨论与活动。

季节-Hey Summer.pptx