You Look Like Rain 

Luke Bryan

You and your Sunday mornings你如周日清晨般明媚

Me and my Saturday nights我如周六夜版落寞

You and all your colors你的人生色彩斑斓

Me and my black and whites我的世界黑白单调

You and your lacing cotton你的温柔

Up against my whiskey skin接纳颓废的我

Saving me the way you always do, yeah你一如既往的拯救着我

Cause I'm hell up here on a high wire我置身于地狱里煎熬不已

You're the hallelujah kind你是那圣洁的人

I'm dust that spins我只是那渺渺一尘

And the gust of wind是那 阵风

That's blowing by轻轻拂过

I'm a desert dry我是那干燥的沙漠

And in my thirsty eyes在我干涸的双眸里

You look like rain你便如那温润的细雨

You and your stain glass windows你如那斑斓的玻璃橱窗

Me and my cracked windshield我是那破碎的挡风玻璃

You and your quiet beauty你是如此静谧美丽

Me and my can't set still我仍旧是手足无措

Cause I'm hell up here on a high wire我置身于地狱里煎熬不已

You're the hallelujah kind你是那圣洁的存在

I'm dust that spins我只是那渺渺一尘

And the gust of wind是那 阵风

That's blowing by轻轻拂过

I'm a desert dry我是那干燥的沙漠

And in my thirsty eyes在我干涸的双眸里

You look like rain你便如那温润的细雨

Girl, I'm hell up here on a high wire我置身于地狱里煎熬不已

You're the hallelujah kind你是那圣洁的种种

I'm dust that spins我只是那渺渺一尘

And the gust of wind是那 阵风

That's blowing by轻轻拂过

I'm a desert dry我是那干燥的沙漠

And in my thirsty eyes在我干涸的双眸里

You look like rain你便如那温润的细雨

You look like rain你便如那温润的细雨

You look like rain你便如那温润的细雨

You look like rain你便如那温润的细雨

You look like rain你便如那温润的细雨

You're my sweet rain你是我最甜蜜的甘霖

背景信息：

Luke Bryan是一位来自美国的乡村音乐歌手，出道至今已发行三张录音室专辑和多支乡村榜冠军单曲，在美国高校中颇有人气。You look like rain 是他的代表作之一，歌曲描述了一个人如何在失望与困顿中被拯救，歌曲大量运用修辞手法，意境感强，节奏舒缓，语言难度适中，阳光向上。

教学建议：

本视频主题为师生情，主要描述了教师如何帮助学生从困顿和沮丧中走出，寻找全新自我的故事，语言点为look like，视频中“You look like rain”这一句歌词的反复呈现，让学生感知look like 一词含义，可帮助教师讲解like 的不同用法。因此，可用于以look like为重点的课堂教学的引入环节，提高学生的学习动力，如：新目标人教版七年级下册Unit9 What does he look like? 亦可用于课堂总结环节，对主题进行深化。

LOOK相关短语：look like.pptx