歌名：High School Musical

作者：High School Musical Cast（歌舞青春演员）

歌词：

Lookin' forward from center stage

站在中央舞台，我迫不及待

To graduation day

等着毕业那一天到来

Time to get the future started

那是未来起飞的时刻

What we leave what we take with us

我们留下什么，又带走什么

No matter what

不论如何

It's somethin' we're a part of

都曾经是我们的一部分

We learn to fly

我们在这里学会飞翔

Together side by side (Side by side)

我们一起 肩并肩(肩并肩)

I Just hope the rest of my life...

我只希望将来一辈子...

Will feel as good as my

都会美好如我的

High school musical

歌舞青春

Who says we have to let it go, it's the best part we've ever known

谁说我们一定要遗忘 那是我们一生中最好的时光

Step into the future, but hold on to

虽然踏进未来，但仍然要紧紧抓住

High school musical

歌舞青春

Let's celebrate where we come from

让我们一起赞美来时路

The friends who've been there all along, just like...

一路上朋友相伴，就像...

A High school...High School...Musical...

一场歌舞...歌舞...青春...

Improvisation without a script,

全是即兴演出，没有剧本

no ones written it

没有人事先写好

and now we have the chance to

现在机会是我们的，一起写下青春

But some day we'll be lookin' back

但是有一天我们会回首

Memories we'll have

我们会有满满回忆

all the songs that we lived through

记得所有共同经历过的歌曲

The best of times

最好的时光

so why leave them behind

所以，为什么要抛掉呢

Why can’t the rest of my life...

为什么接下来的一辈子...

Be like my...

不能像我的...

High school musical (Yeah)

歌舞青春(耶)

Who says we have to let it go

谁说我们一定要遗忘

It's the best part we've ever known

那是我们一生中最好的时光

Step into the future...We'll hold on to

虽然脚踏进未来...但仍然要紧紧抓住

High school musical

歌舞青春

Let's celebrate where we come from

让我们一起赞美来时路

The fiends who've been there all along

一路上相伴的朋友

just right

没错

Now we finally realize

现在我们终于知道

Who we are, it just took some time

自己的份量，虽然花了一点时间

You have to learn and live to see the truth

我们必须踏实生活，学习看清真相

Live to see the truth

学习看清真相

That Nothing's ever impossible

没有不可能的事

into the future we all freefall

我们都是自由落体，掉进未来

But forever we'll always have High School

但是我们会永远记得高校

Time to party, now celebrate

抓狂时间到了，一起庆祝吧

'Cause the world's one big stage

因为世界是个巨大的舞台

Any part you want can be yours

想演什么角色都可以

Everybody sing yeah

大家一起唱，耶

Can you show us now we're wanna go

你能告诉我我们要去哪里

It's what got us here we know

我们知道来到这里就是为了未来

High School lives on forever more

高校生活永不结束

High School...

歌舞

High School Musical...

歌舞青春

High School Musical

歌舞青春

Who says we have to let it go

谁说我们一定要遗忘

It's the best part we've ever known

那是我们一生中最好的时光

Step into the future...We'll hold on to

虽然踏进未来...但仍然要紧紧抓住

High school musical

歌舞青春

Let's celebrate where we come from

让我们一起赞美来时路

The fiends who've been there all along

一路上相伴的朋友

Oh yeah, I wish that life could be like a...

喔耶，我希望人生能像一场

High School Musical

歌舞青春

Who says we have to let it go

谁说我们一定要遗忘

It's the best part we've ever known

那是我们一生中最好的时光

Step into the future...We'll hold on to

虽然踏进未来...但仍然要紧紧抓住

High school musical

歌舞青春

Let's celebrate where we come from

让我们一起赞美来时路

All together, makes it better

大家一起来，让回忆变得更美好

Memories that last forever

回忆持续到永远

I want the rest of my life to

我要接下来的人生

Feel just like a

感觉就像一场

High...school...musical

歌...舞...青春

背景信息：

「歌舞青春」第三集【Senior Year】，叙述主配角们即将从东高中毕业各奔前程，满怀着希望以及对於未来的不安感受，更充满着浓浓离别不舍之情。以“High School Musical”暂时划下完美句点，告别高中生涯，展开人生下一段充满意外惊喜的旅程。调到最大音量，拋开无聊烦恼，跟着「歌舞青春3」的奔放节拍一起魅力摇摆，尽情挥洒无上限的青春梦想！

教学建议：

此歌曲可用于教师的课前导入，即Warming-up部分。通过这首歌曲，引出本单元的课文主题——学校生活。通过展示中学生的生活以及对毕业后未来生活的向往，引导学生思考如何利用好中学这一阶段为未来生活打好基础。同时，也可以让学生对中学生活充满向往。

学校生活-high school musical.pptx